村警,等等。马弗里基·马弗里基奇当即遵命而行,一切在秘密中进行,只向他的老友特里丰·鲍里赛奇一人透露了一部分秘密。这事大致就发生在米卡在黑暗的围廊上遇到了寻找他的老板,并且看见他脸上和语气忽然有点变化的时候。所以米卡和其他任何人都不知道有人监视他们;至于他的手枪匣子早被老板偷走,藏在稳妥的地方。直到四五点钟天将破晓的时候,主管人员——警察局长、检察官和预审推事等才坐了两辆三套马车来到。医生则留在费多尔·巴夫洛维奇家里,预备天明后解剖死者的尸体,但他最感兴趣的还是观察害病的仆人斯麦尔佳科夫的情况。“这样凶险,这样长时间的羊痫风,连续两昼夜不醒,是很少见的,这有待于科学方面的研究。”他兴奋地对动身出城的同事们说,他们就笑着祝贺他得到了这样重要的发现。同时,检察官和预审推事还清楚地记得。医生当时还用极坚决的口气补充说,斯麦尔佳科夫活不到早晨。
现在,经过大段看来是必要的说明之后,我们的故事就正好又回到了前一卷结束时所停下来的那个地方了。
第三章 灵魂的苦痛——第一次的磨难
米卡坐在那里,睁大眼睛,诧异地望着在场的人,不明白他们在对他说些什么。突然,他站了起来,高高地举起双手,大声喊道:“我没有犯罪!对于这个血我没有罪!对于我父亲的血,没有罪……想杀他,但是没有犯罪!不是我!”