“不可能!”那位水业大亨厉声反驳。
杰西卡把注意力转向比特：“不可能吗？”
“在厄拉科斯上不可能。”他说，“别听这个爱做梦的家伙胡说，所有实验证据都与他所说的相反。”
凯恩斯看着比特，杰西卡发现桌旁其他人全都停止了交谈，注意力集中在这次新的交锋上。
“实验室证据往往会蒙蔽我们，使我们忽略一个最简单的事实。”凯恩斯说，“这个事实就是：我们在这儿讨论的东西产于野外，存于野外。而野外生长的动植物全都过着正常的生活。”
“正常!”比特讥讽道，“厄拉科斯上没什么是正常的!”
“恰恰相反。”凯恩斯说，“完全可以在动植物能够自给自足的地带建立起某种和谐的生态机制。只需懂得这个星球的局限性和生存压力，我们就可以创造出一个良好的生存环境。”
“这是永远不可能做到的事。”比特说。
公爵突然明白了凯恩斯的态度为什么会转变：因为杰西卡刚刚说的话——为厄拉科斯人民代管那些温室植物。
“凯恩斯博士，怎样才能建立起这种自给自足的系统？”公爵问。
“只要我们能使厄拉科斯上百分之三的绿色植物参与碳水化合物——也就是人和其他动物的食物、饲料——的形成过程，循环系统就算起步了。”凯恩斯说。