心念至此，太子突然间觉得心灰意冷，眼前的孤寂映衬着梦境之中的繁华，使他蓦地觉得自己的坚持失去了所有的意义。一个念头就像水底泛起的气泡，在心海中咕嘟嘟泛起，打破了他内心深处坚守多年的一丝沉寂：与其像这样无声无息地消耗自己的生命，倒不如回到俗世之中，做一个逍遥快乐的国王，统治着一隅之地，度此一生，也好为后人留下一点痕迹，更能上敬父母、下抚黎民，为天下苍生做一点实实在在的事情。更何况他心中知道，在这座囚笼一般的大山之外，还有一位对自己一往情深的绝世佳人也在因为自己而虚耗着美好的青春岁月，默默地守候着自己的归去。
想到这些，他突然感觉眼前的一切再也难以忍耐，他蓦地大叫一声，振衣而起，抖抖身上落满的灰尘，大踏步走出山洞，迎着炫目的朝阳仰天长啸，把这许多年来淤积于内心深处的沉闷挥洒一空。