隔着五十米的距离，瞭望塔一个日本兵喊话：“你们那儿发生了什么？”乔群双手握住机枪，俏皮地喊出一句日语：“阿里嘎多勾杂依吗司。”说完，乔群撒欢一般让手里的机枪欢叫起来，成串的子弹流萤一般飞向瞭望塔。
周五斤在枪弹之间的尸体中一番闪转腾挪，机警地进了监狱办公大楼。他听了听大楼走廊的动静，脚步轻盈地跑向医务室的门口，又听了一会儿，闪身进了医护室。屋子里黑洞洞的，周五斤小声喊：“在吗，翟医生？谢司令让我保护你。”翟医生低声说：“你来得正好。”翟医生已经把李延庆肩胛上的枪伤包扎完毕，此时把李延庆铐在窗户的铁栏杆上。他朝李延庆踢了一脚，问：“监狱有多少日军？”李延庆说：“二十几个。”翟医生说：“想个办法，让他们撤离掩体。”李延庆说：“这个办不到。”翟医生用枪管顶住李延庆的脑门，说：“你有办法，快说！”李延庆不想说，怕日后日本人追究，可是眼下保命要紧，赶紧说：“岩谷川为他们秘密规定了一个特别曲子，只要放这个曲子，日军会全体到院子里集合，可我不知灵不灵。”翟医生说：“试试吧。”翟医生打开了李延庆的手铐，周五斤用枪指着李延庆的后腰，两人去了典狱长办公室。