K太太问是谁会在夜晚突袭尼尔森。
理查立刻回答说：“我。”他还问K太太有没有听到鬼魂在攻击尼尔森，然后他就发出一些奇怪的声音。
K太太诠释说，理查希望自己变成鬼魂，然后在夜晚攻击爸爸，这样爸爸就不会认出攻击的人是他。他或许也害怕他与爸爸会两败俱伤，而且都变成了鬼魂……
早些时候，理查曾告诉K太太，旅馆里面新来了一位“可怕的”男孩，让他非常烦恼。其他人觉得那位男孩很和善——或许是吧。不过，他知道那位男孩一定会来找他一起玩，然后监视他。或者，他自己才是那个一直注意和监视其他男孩的人？……这时，理查一下打开电灯，一下又关掉，然后决定要把窗帘拉开。他躲到窗帘后面偷看史密斯先生是不是还在，结果发现他已经离开了，便表示安心。