转眼到了1992年，炎热的夏天里，杨绛被医生警告，她的脑血管中出现了梗死。这可急坏了钱锺书，他比担心自己更担心杨绛。好在杨绛的病情不是很严重，很快便痊愈了。
病一好，她就立刻投身于工作中。她耐心地整理了父亲遗留的文稿，编成《老圃遗文辑》一书，并撰写了前言。
然而，不幸还是到来了。
又是一年寒冬，钱锺书被检查出输尿管中长了肿瘤，且已变形。如果进行手术，风险很大。医生们十分谨慎，又检查了足足一个月，拍了很多片子，还是决定进行手术。杨绛签了字。
手术室外的杨绛，度秒如年。手术足足持续了六个小时，医务人员才将躺在小床上的钱锺书推出手术室。那一刻，杨绛简直要无法承受。手术不仅取出了肿瘤，还取出了一个坏死的肾脏。伤口很长，前面缝有十八针，后面缝有二十二针，一共缝了四十针之多。
住院将近一个月，钱锺书的身体才渐渐恢复。在一个阳光明媚的日子里，一家人终于回到了久别的家中。
相对平静的日子只过了一年多，钱锺书再次住院。
这时，杨绛身上的病症也更多了，胃病、冠心病、动脉硬化和高血压，每种疾病都让人十分痛苦。两人看了中医，在医院里一起煎中草药喝，同时也不忘继续修改旧作。