译文
后梁太祖开平元年丁卯（公元907年）
正月，甲辰日，唐昭宣帝派御史大夫薛贻矩去大梁慰劳朱全忠，薛贻矩请求以臣子的礼节觐见，朱全忠拱手作揖让他登上台阶，薛贻矩说：“殿下的功德都在人们心里，日月星辰已经改选你为新的皇帝，应该效仿舜、禹之前禅让帝位的行为，我怎么敢违抗天意？”于是面向北在大殿上施拜舞之礼。朱全忠侧身躲避。薛贻矩返回，对唐昭宗说：“元帅有接受禅让的意向了。”唐昭宣帝于是下诏，二月禅让皇位给朱全忠，又派宰相写信告谕朱全忠，朱全忠推辞。
二月，唐朝大臣共同奏请唐昭宣帝退位。壬子日，唐昭宣帝诏令宰相率领百官拜访元帅府劝朱全忠接受禅让，朱全忠派人让他们离开。于是朝中大臣、藩镇，甚至湖南、岭南劝朱全忠登基的信笺接连到来。
三月，庚戌日，朱全忠开始驾临金祥殿，接受百官称臣，下达的指令成为教令，自称寡人。辛亥日，下令将笺、表、簿、籍都去掉唐代的年号，只留月、日。