“到十一月份就整整五年了。”
盖茨比不假思索,脱口而出,他的回答至少又让大家感到片刻的尴尬。万般无奈下,我建议他们帮我去厨房里备茶。可是,他们俩刚刚站起身子,我那可恶的芬兰女仆就把茶盘端了进来。
紧接着一阵忙碌,大家传茶杯,递糕点,总算是打破了尴尬的气氛。盖茨比站在旁边,忧郁的双眼紧紧盯着我和黛西,目光在我们两人身上移来移去,一言不发,只是听我们聊天。但是这种局面并不是我们真正想要的,所以我找了个借口,准备立刻离开这里。
“你要去哪儿?”看到我要离开,盖茨比立即惊慌起来。
“我马上就回来。”
“等一下,我有话跟你说。”
他发疯似的跟着我进了厨房,关上门,痛苦而压抑地低声喊道:“上帝啊!”
“到底怎么了?”
“这绝对是个错误,”他不停地摇头,“大错特错,错得离谱。”
“没什么,你只是感到有些尴尬,”幸好我又加了一句,“黛西也很尴尬。”
“她也很尴尬吗?”他重复了一遍,显得不敢相信。
“是的,跟你一样。”
“不要那么大声。”
“你现在的举止简直像个小孩子,”我不耐烦地说道,“还有,你居然把黛西一个人留在客厅,真是太没礼貌了。”
盖茨比举起手,示意我不要再说了,然后看了我一眼,目光中充满了责备与哀怨,紧接着就用颤抖的双手把门打开,重新走了进去。