“干得好，乔治！”迪克说，“现在，让我把螺丝拧下来。”
“不，谢谢。这是我的任务！”乔治说。她取出了最后一个螺丝钉。然后，她掀起了窗座的边缘。窗座像盖子一样弹了起来。
每个人都往里面看，都很害怕。他们会看到什么？令他们大为惊讶和失望的是，他们看到的只有一个空橱柜！窗座仿佛是一个箱子，它有一个上了螺丝的箱盖，可以让人坐在上面。
“唉—真让人失望！”迪克说。他盖上了箱盖，“我想你没有听到有人拧箱盖的声音，是吧，乔治？那可能是你的想象吧。”
“哦，不是想象。”乔治坚定地说。她又打开箱盖，径直跨进包厢似的窗座，跺着脚，踩着。
突然，传来一声吱吱的声音，窗座的底部像活门一样掉下去了！
乔治喘着气，紧紧抓住窗座的边儿。她在空中乱踢了一会儿，然后爬了出来。每个人都默不作声地往下看。
他们看到的是一个笔直的大洞，然而，这个洞的底部只有八英尺深。在那里，它似乎变宽了，毫无疑问，这是另一个秘密通道，这个秘密通道通向一个地下隧道，整个山都被这个地下隧道包围着，甚至可能通往巴林先生家。
“看那！”迪克说，“谁会想到这个秘密通道呢？我敢打赌，就连黑子也不知道这个秘密通道。”
“我们下去好吗？”乔治说，“我们要看看它通往哪儿吗？我们也许能找到老蒂米。”