49比34
凯尔特人有15分的领先优势，伯德的表现，完全压过了魔术师。
在伯德下场之后，魔术师似乎想要把比分扭转回来。
他如此尝试，结果却被凯尔特人夹击出失误。
马克斯韦尔风风火火地下快攻，威尔金斯用尽全力追上他，出手干扰，然后，也做不了其他的事情。
他犯规了，马克斯韦尔上罚球线。
“你们已经完蛋了，知道吗？”马克斯韦尔趾高气扬地叫道，“根本不是我们的对手，冠军属于波士顿，荣耀属于凯尔特人！”
路易喊道：“别废话了，塞德里克，好好罚球吧！”
马克斯韦尔两罚中一。
这是美中不足，但影响不大。
上半场结束的时候，伯德亲自起身和每一个下场的队友击掌，可以看到他脸上那清楚可见的笑容，他发自内心地高兴。
习惯他平日里高傲冷峻的模样，看见热情洋溢的伯德一时间让路易很难把印象扭转过来。
这不是魔术师的样子吗？
说到魔术师，路易眼神撇到对面。
从整体的士气上看，湖人已经放弃了争夺胜利，魔术师的每一个肢体语言都写着“妈妈，我想回家”。
半场，凯尔特人领先17分。
