一九八
鹰立如睡，虎行似病，正是它撄人噬人手段处①。故君子要聪明不露，才华不逞②，才有肩鸿任巨的力量③。
注 释
①撄：抓。噬：咬。
②逞：炫耀、显示。
③肩鸿：指担负大责任。
译 文
老鹰站立好像打盹，老虎走路好像有病，这正是它们捉人吃人的手段。一个具有才德的君子，要做到不炫耀聪明，不显露才华，大智若愚，含而不露，谦虚谨慎，才能避免一些不必要的伤害，如此才能培养肩负重任的力量。
评 点
人可以有“锋芒”，但切忌“毕露”。从哲学上说，事物之间都是有联系的，任何一个人的成功都离不开别人的支持和帮助，能维护好和周围人的关系就意味着你成功了一半。真正有能力、有才华的人往往虚怀若谷、深藏不露，为人极为谦逊和低调，只是在关键时刻才一鸣惊人。还有些人把谦虚当虚伪，把恭敬当懦弱，明明自己没有多少真本事，却高高在上、伶牙俐齿，不给人留情面，这样满身带刺的人必然会成为众矢之的，很难在社会上立足，更别提胜任重大的工作。三国晚期的诸葛恪，是诸葛亮的兄长诸葛瑾的儿子。名门之后，家教严格，他在很小的时候就展现出了才思敏捷、天赋过人的特质，大家都认为他的才能超过了其父诸葛瑾。不过，诸葛瑾不为有这么一个好儿子感到高兴，反而觉得诸葛恪会给家族带来不幸。为什么呢？诸葛瑾说：“恪性格急躁、刚愎自用，而且太喜欢表现自己，锋芒过于外露，终将引来祸端。”果不出父亲所料，诸葛恪长大掌权后，独断专行、以才压人，目中无人，最终引起众怒，被大臣们设计害死，牵连家族也遭到诛灭。正所谓“深水不响，响水不深”就是这个道理。