有一次，魏局长冲他说：你的日语水平好像比不上侯副官！
他怔怔地望着魏局长。
魏局长笑一下道：小马，我没文化，你别介意，我只听侯副官和中村说日本话都不打奔儿。
魏局长说得没错，在警察学校时，侯天喜的日语在全班都是最好的，侯天喜自己解释说，小时候，他老家那有日本人开矿，他从小就接触日本人学的。
魏局长这么说，他只能点头称是。
这天晚上，侯天喜约马天阳来到中国一家餐馆，还要了一个包间，以前聚会大都在马迭尔饭店，娜塔莎十有八九会到场，这次却是他一个人，侯天喜的脸上也有几分神秘。
两人喝了几杯酒之后，侯天喜就说：听说那个女共产党被你们警察局送去住院了？
马天阳听了这话，警觉起来，故意压低声音说：送医院的事，是中村队长同意的，魏局长为这事专门找过中村，我陪他去的，当时你不在宪兵队。
侯天喜一笑：谁同意的不重要，这可是咱们发财的好机会。
马天阳放下筷子，不解地望着侯天喜。
侯天喜小声地说：那个女共党住院了，他们的人能不想救她？这是多好的一次机会，咱们可以联手和他们那面的人谈判，如果给的数够，咱们可以帮他们呢，人现在在你们警察局手里，睁只眼闭只眼的，那还不是你们说了算。
马天阳望着侯天喜，一下子觉得眼前的侯天喜陌生起来，他摇摇头：我可没那个路子。