影视：谍影重重四国语，讲述了 "他没有说什么，把椅子往后微微一拉坐下来。读书会的人或多或少都能看出孟晓骏有和林跃较劲的意思，这是大家怎么也想不明白的一件事，因为林跃同学自打开学后就没正经上过英语课，就算偶尔待满一节课，也不会积极地回答老师的问题，或者针对书里难以理解的地方寻求解答，而是自顾自地看杂书，有时候是法语，有时候是德语，有时候是俄语。大学不是高中，又因为某些原因，那些老师不敢严加管教学生，所以这种看课外书呀，睡觉呀，谈恋爱呀什么的，老师都是睁一只眼闭一只眼。也有人背地里议论林跃，意思是这么愿意学法语、德语这样的小语种，干脆去跟校领导申请转专业多好，万一因为“不务正业”搞得期末考试不及格，还得面临留级，甚至退学的烦恼。这叫什么？这叫抱着西瓜捡芝麻，这叫傻。1979年中美建交，林跃、成冬青、孟晓骏都是1980年考入大学的学生，像燕京大学这种集合了全国优秀人才的地方，谁没有超越普通人的目光，谁心里对未来没有一杆秤，再愚钝的人也知道英语比法语、德语、俄语好使。当然，他们最多提一嘴，或者旁敲侧击点一下，没有人会像成冬青一样，成天跟在他屁股后面说你这样做不好，甚至有实在看不下去，跑德语课教室抓人的情况发生。按照读书会里其他人的想法，他愿意这么做就这么做呗，早晚有他后悔的一天。就这么一个烂泥扶不上墙的家伙，孟公子有必要跟他过不去？这属实有点掉价。....

.