为了满足一己私欲，格兰特上校早把个人的任务扔到九霄云外去了，就连侦察活动也演变成了一种挑衅。抵达杜凯纳堡的第二天清晨，他就令人吹起了起床号，好像是要故意引起敌人的注意。然后，他让刘易斯上校带队看管行李，自己则带领一队士兵前去绘制军事地形图。他的种种做法并没有引起敌人的理会，可是等到他的警惕性消失的时候，敌人却突然在他面前出现，一直在两边埋伏着的印第安人也趁机加入到了战斗中。到这个时候，混乱的局面已经没有办法收拾了，即使刘易斯上校前来救援也没有收到任何好的效果。最后，先锋军队全军溃散，格兰特上校与刘易斯上校投降了法军。
形势发展到这一步，一直看管行李的布里特上尉也无良方，只得命令士兵全力抵抗。印第安人把前线抢掠一空后，旋即就朝营地冲过来。等他们逼得非常近时，布里特上尉下达了开枪命令。虽然印第安人一度受挫，但很快他们就再次冲了上来。等所有子弹打完后，布里特上尉就与敌人一面搏斗、一面向后撤。等这支惨不忍睹的破败军队回到营地时，总共失去了二十一名军官和二百七十三名士兵。相反，华盛顿的团队损失了六名军官和六十二名士兵。